欧元区8月份通胀率升至十年来最高水平，对决策者关于危机后通胀压力上升是暂时性的观点带来考验。

欧元区消费者价格(CPI)同比增长3%，超过接受彭博调查的所有37位经济学家的预期。剔除能源和食品等波动性项目的核心通胀率同比上涨1.6%，创2012年以来新高。

虽然全球供应紧张局面在推高成本，但欧元区的物价飙升还受到一次性因素的推动，例如上年同期比较数字较低等因素。欧洲央行认为通胀上涨是暂时性的，与预计很快就会开始减码的美联储相比，欧元区保持的货币政策要宽松很多。

不过目前来看， 欧元区的物价上涨可能会继续加快。该地区最大经济体德国的输入型通胀率目前在15%。欧元区零售商计划在未来三个月提升物价，不过消费者也调整了应对之策，表示他们不太可能在未来一年进行重要采购。